-
1 христианская вера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > христианская вера
-
2 вера
I жен. faith;
belief (in), trust (in) ;
credit, credence (доверие) беззаветная вера ≈ explicit belief вера в воскресение мертвых ≈ resurrectionism вера в колдовство ≈ voodooism вера в прогресс ≈ progressionism вера в сверхъестественное ≈ supernaturalism вера в чудеса ≈ belief in the reality of miracles глубокая вера ≈ lively faith детская вера ≈ childlike faith достойный веры ≈ faithworthy непоколебимая вера ≈ deep-seated faith нетвердый в вере ≈ shaky in belief обращать в другую веру ≈ to proselytize обращать в католичество ≈ to catholicize обращать в свою веру ≈ to convert to smb.'s views обращать в мусульманскую веру ≈ to Islamize основанный на вере ≈ fiducial отречение от веры ≈ denial of a faith отступление от веры ≈ unorthodoxy поколебать чью-л. веру ≈ to shake smb.'s faith потерять веру в успех ≈ to despair of success с верой в Господа ≈ trusting in God слепая вера ≈ implicit belief, naked faith столп веры ≈ giant of the faith утвердиться в вере ≈ to be established in the faith вера в триединого Бога ≈ рел. tritheism на веру ≈ on trust, on faith служить верой и правдой ≈ to serve faithfully/loyally;
to render obedience;
to serve hand and foot вера в Бога ≈ belief in God вера в загробную жизнь ≈ belief in afterlife принимаемый на веру ≈ de fide лат. принимать на веру ≈ to take on trust;
to get on faith;
to gulp down разг. не принимать на веру ≈ to discount твердая вера ≈ abiding faith, firm faith, firm belief христианская вера ≈ Christianity II Вера жен.;
имя собст. Veraвер|а - ж.
1. (убеждённость, уверенность) faith, belief;
~ в успех дела confidence;
~ в человека belief/faith in man/humanity;
2. (религия) faith;
символ ~ы the Creed;
3. разг. (доверие) confidence, trust;
принять что-л. на ~у take* smth. on trust. -
3 Христианская теология
♦ ( ENG Christian theology)система верований и доктрин, составляющая христианскую веру. Теология истолковывается как вера, стремящаяся к пониманию и критическому осмыслению Божественного откровения. X. т. использует различные методы и допускает различные акценты.Westminster dictionary of theological terms > Христианская теология
-
4 Christian faith
-
5 Christianity
1) Общая лексика: религия, христианская вера, христианский мир, христианское вероисповедание, христианское вероучение, христианство, Христова вера2) Собирательно: христиане3) Религия: христианская религия, (Christendom) христианский мир, (Conformity to the Christian religion) христианство, (The religion derived from Jesus Christ, based on the Bible as sacred scripture, and professed by Eastern, Roman Catholic, and Protestant bodies) христианская вера -
6 Christianity
n1. христианство, христианская вера; одна из мировых религий (наряду с буддизмом и исламом);2. христиане, христианский мир.* * *сущ.1) христианство, христианская вера; одна из мировых религий (наряду с буддизмом и исламом);2) христиане, христианский мир. -
7 Christian religion
1) Общая лексика: христианская религия, христианство2) Религия: христианская вера, христианское вероисповедование, (The religion derived from Jesus Christ, based on the Bible as sacred scripture, and professed by Eastern, Roman Catholic, and Protestant bodies) христианская религия -
8 Christian faith
1) Религия: христианская вера, христианская религия2) Дипломатический термин: христианство -
9 Xtianity
1) Общая лексика: религия2) Собирательно: христиане3) Религия: христианская вера, христианская религия, христианский мир, христианское вероисповедание, христианское вероучение4) Дипломатический термин: (сокр. от Christianity) христианство -
10 Christianity
n1) христианство, христианская религия, христианская вера2) собир. христианство, христиане; христианский мир• -
11 Christianity
христианство; христиане; христианская вера; христианская религия; христианский мирEnglish-Russian dictionary of technical terms > Christianity
-
12 Christianity
ˌkrɪstɪˈænɪtɪ сущ. христианствохристианство, христианская вера, религия;
христианское вероисповедание;
христианское вероучение( собирательнле) христиане, христианство;
христианский мирChristianity христианствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Christianity
-
13 christianity
[͵krıstıʹænıtı] n1) христианство, христианская вера, религия; христианское вероисповедание; христианское вероучение2) собир. христиане, христианство; христианский мир -
14 Christianity (The religion derived from Jesus Christ, based on the Bible as sacred scripture, and professed by Eastern, Roman Catholic, and Protestant bodies)
Религия: христианская вераУниверсальный англо-русский словарь > Christianity (The religion derived from Jesus Christ, based on the Bible as sacred scripture, and professed by Eastern, Roman Catholic, and Protestant bodies)
-
15 Буйвола теология
♦ ( ENG water-buffalo theology)термин, используемый японским теологом Косуке Коямой (род. 1929), согласно к-рому христианская вера должна выражаться в терминах, понятных в местных культурах. Образ буйвола имеет важное значение для трудящихся в азиатских культурах.Westminster dictionary of theological terms > Буйвола теология
-
16 Последователи пути
♦ ( ENG followers of the Way)самоназвание христиан в период существования ранней церкви, когда христианская вера понималась как "Путь" (Деян. 9:2; 19:9, 23; 22:4; 24:14, 22).Westminster dictionary of theological terms > Последователи пути
-
17 Эпоха Веры
♦ ( ENG Age of Faith, the)термин, иногда используемый для обозначения средневекового периода (1000-1500) в Зап. Европе, поскольку там в это время господствовала римско-католическая церковь, а следовательно, христианская вера была мощной духовной, политической и интеллектуальной силой. -
18 Christianity
1. n христианство, христианская вера, религия; христианское вероисповедание; христианское вероучение2. n собир. христиане, христианство; христианский мирСинонимический ряд:Christendom (noun) Catholicism; Christendom; church; followers of Christ; pope -
19 antinomianism
сущ.соц., рел. антиномианизма) (христианская моральная доктрина: вера в то, что для спасения необходима только вера, и поэтому нет необходимости подчиняться моральным или духовным законам, так как за их нарушение человек не несет никакой ответственности)б) (концепция морали, согласно которой утверждается невозможность применения универсальных нравственных норм к оценке поведения людей, так как для каждого они имеют особенное значение)See: -
20 Friends
"Друзья"Более распространенное название - квакеры [ Quakers]. Христианская религиозная организация, основанная в 1652 англичанином Дж. Фоксом; имеет свои отделения в 50 странах мира. В основе религиозной доктрины квакеров лежит вера в божественное начало, заложенное в каждом человеке. Из-за преследований в 60-х гг. XVIII в. многие квакеры эмигрировали в Америку. В 1681 английский квакер У. Пенн [ Penn, William, Jr.], приобретя земли в колониях Восточный Джерси и Пенсильвания, основал на них первые поселения квакеров на американской земле. Штаб-квартира организации "Генеральная конференция друзей" [Friends General Conference] находится в г. Филадельфии, шт. Пенсильвания. Ведет активную просветительскую работу, занимается филантропической деятельностью. Другие квакерские организации в США: "Объединенное собрание друзей" [Friends United Meeting], "Интернационал евангелистских друзей" [Evangelical Friends International] и "Общество друзей" [(Religious) Society of Friends]. Эти организации в общей сложности насчитывают несколько более 100 тыс. членов.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЕРА — жен. уверенность, убеждение, твердое сознание, понятие о чем либо, особенно о предметах высших, невещественных, духовных; | верование; отсутствие всякого сомнения или колебания о бытии и существе Бога; безусловное признание истин, открытых Богом; … Толковый словарь Даля
ВЕРА — глубокое, искреннее, пронизанное эмоциями принятие какого то положения или представления, иногда предполагающее определенные рациональные основания, но обычно обходящееся без них. В. позволяет признавать некоторые утверждения достоверными и… … Философская энциклопедия
ВЕРА — ВЕРА, 1) в теистических религиях личное доверие к Богу и его слову, обращенному к человеку (божественное откровение). Вера включает в себя решимость исполнять волю Бога вопреки всем сомнениям ( искушениям ), верность Богу (во всех языках, с… … Современная энциклопедия
Вера — ВЕРА, 1) в теистических религиях личное доверие к Богу и его слову, обращенному к человеку (божественное откровение). Вера включает в себя решимость исполнять волю Бога вопреки всем сомнениям (“искушениям”), верность Богу (во всех языках, с… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВЕРА — ВЕРА, веры, жен. 1. Состояние сознания верующего, религия (книжн.). «Лишь вера в тишине отрадою своей живит унывший дух и сердца ожиданье.» Пушкин. Вера в бога. || То или иное религиозное учение, верование. Христианская вера. Человек иной веры.… … Толковый словарь Ушакова
ВЕРА — один из главных феноменов человеческой жизни. По своей природе В. разделяется на религ. и нерелиг. «Все, что совершается в мире, даже людьми, чуждыми Церкви, совершается верою... весьма многие дела человеческие основаны на вере; и этому не одни… … Православная энциклопедия
Вера — У этого термина существуют и другие значения, см. Вера (значения). Вера признание чего либо истинным, часто, без предварительной фактической или логической проверки, единственно в силу внутреннего, субъективного непреложного убеждения,… … Википедия
ВЕРА РЕЛИГИОЗНАЯ — азновидность веры, в которой без доказательства и индивидуальной проверки реальности признается сверхъестественное в том или ином его проявлении (Бог, боги, духи, ангелы и т. п.). Синоним религии – христианская вера, исламская вера и т. п.… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
ВЕРА — состояние предельной заинтересованности, психол. установка, мировоззренческая позиция и целостный личностный акт, состоящие в признании безусловного существования и истинности чего либо с такой решительностью и твердостью, к рые превышают … Энциклопедия культурологии
ВЕРА ФИЛОСОФСКАЯ — ВЕРА ФИЛОСОФСКАЯ не обладающее всеобщей значимостью и не отличающееся смысловой строгостью понятие, призванное подчеркнуть специфику философского (в отличие от научного и теологического) мышления, осуществляющего и оправдывающего выбор… … Философская энциклопедия
ВЕРА ФИЛОСОФСКАЯ – — не обладающее всеобщей значимостью и не отличающееся смысловой строгостью понятие, призванное подчеркнуть специфику философского (в отличие от научного и теологического) мышления, осуществляющего и оправдывающего выбор исходных мировоззренческих… … Философская энциклопедия
